Kinh nghiệm làm việc
  • Trợ lý giám đốc biết tiếng Trung –AnhCông ty TNHH Tư Vấn Thiết Kế và Xây Dựng Gia Nguyễn
    8/2015 - Tháng 1/2018

    – Chuẩn bị các lịch trình làm việc hàng ngày cho giám đốc
    – Hỗ trợ giám đốc phiên dịch tiếng trung trong các cuộc gặp gỡ với khách hàng Đài Loan.
    – Soạn thảo và dịch các văn bản hợp đồng kinh tế, báo cáo, báo giá, bản vẽ từ tiếng Việt sang tiếng Trung và tiếng Anh
    – Tìm kiếm và hỏi giá các nhà cung cấp nước ngoài để mua các nguyên vật liệu xây dựng: thép, tấm EPS…
    – Gửi email cho khách hàng Đài Loan để giải quyết các vấn đề thắc mắc của khách hàng
    – Giữ liên hệ với khách hàng
    – Tuyển dụng nhân sự
    – Hỗ trợ đội thiết kế và đội kỹ sư giám sát liên hệ với chủ đầu tư Đài Loan
    – Tìm các nhà cung cấp bên Trung Quốc, liên hệ qua email, wechat để hỏi giá và đặt hàng nguyên vật liệu xây dựng: thép, tấm cách nhiệt EPS, vv
    – Các công việc khác theo sự chỉ đạo của giám đốc

  • Phiên dịch tiếng Trung và Nhân viên mua hàngPhiên dịch tiếng Trung và Nhân viên mua hàng
    2/2018 - Tháng 9/2019

    – Tìm kiếm các nhà cung cấp thép, bu lông, ống gang tại thị trường Trung Quốc
    – Hỏi giá và tổng hợp báo giá vật tư
    – Soạn thảo hợp đồng , chuẩn bị các hồ sơ và tiến hành làm các thủ tục khai báo hải quan nhập khẩu hàng hóa.
    – Liên hệ với các nhà cung cấp để cập nhật giá và xử lý các vấn đề phát sinh trong quá trình giao hàng
    – Đi công tác Trung Quốc với lãnh đạo để gặp gỡ các nhà cung cấp, lên lịch trình gặp gỡ đối tác và phiên dịch tiếng trung cho lãnh đạo
    – Dịch các tài liệu từ Tiếng Việt sang Tiếng Trung và ngược lại
    – Đăng tin tuyển dụng nhân sự tiếng trung

Trình độ học vấn
  • Tài chính NGân hàngĐại học Quốc Gia Hà Nội
    9/2007 - Tháng 7 /2011
Các kỹ năng
  • English / Trung cấp
    %
  • Chinese (Mandarin) / Cao cấp
    %
  • Kỹ năng thiết lập mối quan hệ / Trung cấp
    %
  • Kỹ năng quản lý thời gian / Cao cấp
    %
Các kênh liên hệ
Liên hệ